Privacy policy — assistant & audience measurement
Night4CampingCar — Sainte-Marie-la-Mer (Pyrénées-Orientales). What data is collected by the assistant and by our audience measurement, for what purposes, and how to exercise your choices.
We respect your privacy. This page explains what data is collected by the assistant (chat) and by our audience measurement, for what purposes, and how to exercise your choices and your rights.
1. Data collected
1.1. How the chat works
Your messages are used solely to answer your questions (prices, electricity, water, weather, restaurants, etc.). They are not linked to a civil identity.
1.2. Audience measurement (only if you accept)
We record anonymised data to improve the service:
- page viewed and timestamp,
- browser/device (e.g. Chrome, mobile),
- anonymous technical identifier stored locally (localStorage),
- approximate country (truncated/anonymised IP),
- any messages (also anonymised) useful for improvement.
No full IP, no precise geolocation, no third-party advertising cookies.
2. Legal basis
GDPR — art. 6: your consent for audience measurement. Without explicit agreement, no measurement is recorded. You can accept, refuse, or manage your preferences at any time.
3. Purpose
Improving the service: understanding visitor numbers, peak times, frequently asked questions, and the clarity of the information.
No targeted advertising. No reselling of data.
4. Retention period
The anonymised statistics are kept in an internal Google Sheet for a maximum period of 12 months, then archived or deleted.
5. Your rights (GDPR)
You can withdraw your consent, request information about, or the deletion of, anonymised data if it seems sensitive to you. Contact:
6. Subcontractors
- Google Apps Script / Google Sheets: hosting of the anonymised statistics (Google Workspace compliance).
- OpenAI: generation of the chat responses in real time (no re-training, no marketing use).
7. Manage my preferences
From the widget, click 🔒 Privacy to open the settings and enable/disable anonymous analytics at any time.
8. Contact
A question about your data? Write to us.
The beach, 900 metresaway. Right there.
Step out of the van. Slip on your sandals. Ten minutes' walk later, your feet touch the sand of the Mediterranean. It's as simple as that.
✨ Fewer than 5% of French motorhome sites are within 1 km of the sea. You're in the right place.
🌊 The beach in figures today
The paradise for bike rides starts here
Over 30 km of cycle paths and greenways directly accessible from the site, without getting back in your motorhome. From your pitch, set off and ride between beach, harbour, nature and Catalan villages at your own pace.
Plane-tree avenue
Reach Perpignan easily along a pleasant avenue lined with plane trees and enjoy a cooler ride on sunny days.
Coast towards Canet
Following the coastline southwards, discover Canet-en-Roussillon, its harbour, its beaches and the lagoon with its typical landscapes between sea and nature.
Adventure to Leucate
Heading north, push the adventure on to Leucate for a gourmet break and to savour the famous local oysters by the water.
Here, the journey doesn't begin at the wheel: it begins the moment you step off your pitch.
Welcome to our beautiful region of the Pyrénées-Orientales, between the Mediterranean, nature and the good life. 🚐✨
Blue Mediterranean, mindful travelling
A seaside aire is a place of freedom, but also a place to protect. Even on holiday, a few simple gestures can have a real impact on our environment… and sometimes on your wallet too.
Enjoy without wasting
Water and energy are precious, especially near the Mediterranean coast. Here, everyone uses only what they need.
Consumption that adapts to you
Each pitch has its own charging point. You activate your socket, manage your consumption and only pay for what you actually use.
Travel lighter
Consuming just enough isn't going without: it's avoiding the unnecessary, preserving resources and fully enjoying the essentials.
One gesture multiplied by thousands of travellers
When an aire welcomes travellers all year round, small habits can make a big difference.
"Nature already puts on the show: it's simply up to us to take care of it."
— The team at the Sainte-Marie-la-Mer motorhome aire