Saltar al contenido
📣 Buenas noticias: acceso libre 24/7 todo el año — sin reserva, ¡llega cuando quieras! Cómo llegar →

El código del área · Edición 2026

Reglamento interno

Diez artículos, cero jerga: todo lo que hace de esta área un lugar tranquilo, limpio y seguro — y lo que cuesta olvidarlo. Lectura: 4 minutos; validez: toda su estancia.

📍 Sainte-Marie-la-Mer (66470) 🕊️ Abierto 24 h/24, todo el año 🌊 Playa a 900 m 📞 +33 (0)7 60 22 92 18

Quién puede entrar y cómo se paga

Condiciones generales de acceso

Solo vehículos autónomos
  1. PermitidoEl área acoge exclusivamente autocaravanas y furgonetas camper autónomas.
  2. ProhibidoNo se admiten tiendas de campaña, caravanas, mobil-homes ni camiones sin camperizar.
  3. ObligatorioA la entrada, cada vehículo se identifica por su placa de matrícula.
  4. ObligatorioEl estacionamiento se abona por adelantado, en el terminal de recepción — es la llave del portón.
  5. AtenciónSuperar la hora de salida activa una penalización automática — el baremo se detalla en la tarifa de los olvidos.
  6. A tener en cuentaEl área está abierta 24 h/24, los 7 días de la semana, todo el año, sin reserva.

Sus 42 m², ni más ni menos

Instalación en la parcela

Dentro de los límites marcados
  1. ObligatorioInstálese en una plaza libre, dentro de los límites marcados: 7 m de largo × 6 m de ancho.
  2. PermitidoToldos, parasoles, mesas y sillas son bienvenidos — dentro de los límites de la parcela y sin estorbar la circulación.
  3. ProhibidoLas macetas, jardineras, bolardos y separadores se quedan en su sitio: no se mueven ni sirven para otra cosa.
  4. ObligatorioLa parcela se mantiene limpia y despejada, durante y después de la estancia.
  5. AtenciónMarcharse dejando residuos cuesta 50 € de penalización fija.

El agua, los vaciados, el reciclaje

Higiene y limpieza

Vaciado en las losas habilitadas
  1. ObligatorioLas aguas grises y negras se vacían únicamente en las losas previstas, sin desbordamientos.
  2. ProhibidoEstá prohibido lavar la autocaravana en los puntos de agua del recinto — para eso está la estación Dream Wash, a la entrada.
  3. ObligatorioLa basura doméstica se deposita en bolsas cerradas en los contenedores del Parking P1, junto a la lavandería. Los contenedores de vidrio están justo después de la estación Dream Wash.
  4. ObligatorioLa separación de residuos es obligatoria.
  5. ProhibidoEl abandono de enseres voluminosos (nevera, colchones, palés…) supone expulsión inmediata y acciones legales.

Bienvenidos, bien educados

Animales

Correa obligatoria — 2 máx.
  1. PermitidoSe admiten mascotas, máximo 2 por vehículo, bajo la responsabilidad de sus dueños.
  2. ObligatorioDeben ir atadas con correa en todo momento.
  3. ObligatorioLos excrementos se recogen inmediatamente — hay bolsas disponibles en el recinto.
  4. AtenciónIncumplimiento o comportamiento peligroso: expulsión sin reembolso.

Vigilado, equipado, señalizado

Seguridad y plan de evacuación

Velocidad limitada a 5 km/h
  1. ObligatorioLa velocidad está estrictamente limitada a 5 km/h en todo el recinto, bajo pena de expulsión inmediata (art. L2213-1-1 du CGCT).
  2. A tener en cuentaEl recinto está bajo videovigilancia 24 h/24.
  3. A tener en cuentaHay planos de seguridad expuestos a la entrada de cada parking; cada parking cuenta con 2 salidas de emergencia y un acceso para bomberos debidamente señalizados.
  4. A tener en cuentaEn caso de alerta, los megáfonos del área difunden las instrucciones: diríjase con calma al punto de encuentro indicado en los planos.
  5. A tener en cuentaHay extintores disponibles cada 15 metros. Un desfibrilador de libre acceso se encuentra en el Parking P1, junto a la lavandería.
  6. ProhibidoFuegos en el suelo, braseros, barbacoas de carbón o de leña, farolillos voladores: prohibidos.
  7. PermitidoBarbacoas eléctricas o de gas: permitidas en su parcela, bajo vigilancia, con un medio de extinción al alcance de la mano (cubo de agua, manta, extintor) — nunca con viento fuerte ni durante una alerta de incendio.

Cada uno la suya

Responsabilidad

Bajo su responsabilidad
  1. A tener en cuentaCada persona admitida en el área responde de los daños que cause — incluidos los de sus hijos, invitados y animales.
  2. A tener en cuentaLa dirección declina toda responsabilidad en caso de robo, pérdida o deterioro de vehículos, objetos o equipos personales; de incendio o accidente corporal o material; o de corte temporal de agua, electricidad o Wi-Fi ajeno a su voluntad.

Quién circula, por dónde y por cuánto

Vehículos y coche acompañante

Coche acompañante: 1 €/24 h
  1. ObligatorioSolo los vehículos declarados (autocaravana + coche acompañante autorizado) circulan por el recinto.
  2. ProhibidoLos coches de los visitantes no entran en el área.
  3. A tener en cuentaCoche acompañante: 1 €/24 h, a pagar en el terminal, apartado « Service : Voiture ». Registro ante la dirección llamando al +33 (0)7 60 22 92 18.
  4. ObligatorioEl coche se aparca completamente dentro de la parcela de la autocaravana, sin invadir los viales.
  5. ObligatorioLa conexión eléctrica se realiza únicamente en las tomas previstas, con alargadores homologados.
  6. AtenciónToda conexión no autorizada se corta de inmediato.

La tranquilidad forma parte del paisaje

Respeto del lugar y del vecindario

Silencio de 22 h a 8 h
  1. ObligatorioComportamiento respetuoso y cortés con los demás viajeros y el personal.
  2. ObligatorioSe pide silencio de 22 h a 8 h.
  3. AtenciónRuido molesto, contaminación o falta de respeto: expulsión sin reembolso.
  4. ObligatorioAl marcharse, deje la parcela limpia y en buen estado.

La tarifa de los olvidos

Nadie lo lee nunca demasiado tarde: aquí tiene, negro sobre blanco, lo que cuesta cada incumplimiento del reglamento.

Retraso de 2 a 59 minutos+ 1 h facturada
Retraso de 1 h a 23 h 59+ 24 h facturadas
Marcharse dejando residuos50 € de tarifa fija
Conexión eléctrica no autorizadaCorte inmediato
Abandono de enseres voluminososExpulsión inmediata + acciones legales
Molestias, falta de respeto, animal peligrosoExpulsión sin reembolso

Lo que implica su entrada

Cláusula final

Visto y aprobado
  1. A tener en cuentaToda infracción del presente reglamento puede dar lugar a expulsión o acciones legales, conforme a las disposiciones legales.
  2. A tener en cuentaEl acceso al área supone la aceptación íntegra del presente reglamento.
Hecho en Sainte-Marie-la-Mer, para que cada estancia siga siendo sencilla, segura y feliz.La Dirección
AIRE DE SAINTE-MARIE-LA-MER • NIGHT4CAMPINGCAR • Visto y aprobado

📌 Nota de la dirección

Su seguridad y su comodidad son nuestras prioridades. El equipo del área de Sainte-Marie-la-Mer le agradece su confianza: disfrute de la tranquilidad, del mar y de la convivencia catalana — aquí está usted filmado, supervisado y seguro.

¡Feliz estancia y bienvenido a su casa! 💙

🌊 NUESTRO SÚPER PODER

La playa, 900 metrosmás allá. Justo ahí.

Sal de la furgoneta. Ponte las sandalias. Diez minutos a pie después, tus pies tocan la arena del Mediterráneo. Así de sencillo.

🏖️
900 m
A pie desde la playa
Itinerario señalizado, calle peatonal
🚶
10 min
Un paseo tranquilo
5 min en bici o patinete
🌡️
22°C
Agua hoy
Bandera Azul — bandera verde
🚴
3 km
De carriles bici
A lo largo del dique

✨ Menos del 5 % de las áreas de autocaravanas francesas están a menos de 1 km del mar. Estás en el lugar adecuado.

🌊 La playa en cifras hoy

🚩 Bandera verde — baño permitido 🌊 Marea baja 14:32 💨 Tramontana 16 km/h NE ☀️ UV 8 — crema recomendada 🐟 Pesca del día: lubina
🚴 CARRILES BICI

El paraíso de los paseos en bici empieza aquí

Más de 30 km de carriles bici y vías verdes accesibles directamente desde el área, sin volver a coger la autocaravana. Desde tu parcela, sal a rodar entre playa, puerto, naturaleza y pueblos catalanes a tu ritmo.

🌳
HACIA PERPIÑÁN

Avenida de los plátanos

Llega fácilmente a Perpiñán por una agradable avenida bordeada de plátanos y disfruta de un paseo más fresco en los días soleados.

~12 km🌳 Con sombra
🌊
HACIA EL SUR

Costa hacia Canet

Siguiendo el litoral hacia el sur, descubre Canet-en-Roussillon, su puerto, sus playas y la laguna con sus paisajes típicos entre mar y naturaleza.

~8 km🏖️ Junto al mar
🦪
MÁS AL NORTE

Aventura hasta Leucate

Subiendo hacia el norte, lleva la aventura hasta Leucate para una pausa gastronómica y degustar las famosas ostras locales frente al agua.

~35 km🦪 Gastronómico
☀️

Aquí, el viaje no empieza al volante: empieza en cuanto sales de tu parcela.

Bienvenido a nuestro hermoso departamento de los Pirineos Orientales, entre Mediterráneo, naturaleza y buena vida. 🚐✨

FaLang translation system by Faboba
¿Una pregunta? Llama al 07 60 22 92 18